Legendy se v závěrečném boji postaví sestrám Charlie, ale do cesty jim přijdou všichni navrátilci z pekla, proti kterým nedávno bojovali. Zari si uvědomuje cenu svého návratu, a musí udělat další šílené rozhodnutí. Tým Legend se navždy změní, když pocítí jednu velkou ztrátu.