Julia macht im Gefängnis Höllenqualen durch. Die tyrannische Aufseherin und ihre Mitgefangenen schikanieren sie schlimmstens. Unter Mühen versucht Julia, mit ihrer Mutter Kontakt aufzunehmen. Michael Ranson hat die Krankenakte von Chase eingesehen, in der sich viele Beweise für einen Komplott von Dr. Lantry und Angela finden. Wie es aussieht, haben die beiden Chases Gesundheit bewusst aufs Spiel gesetzt.