Μετά από εβδομάδες αναζήτησης χωρίς τύχη, το τρίο αρχίζει να αμφιβάλλει για την αλήθεια του ονείρου του Βάλιαντ για το Κάμελοτ. Όμως η εμφάνιση ενός πληγωμένου γερακιού μέσα στο Φρούριο του Κάστρου οδηγεί σε έναν οιωνό που ανανεώνει την πίστη στην αποστολή. Το γεράκι ανταποδίδει την φροντίδα των τραυμάτων του, οδηγώντας τους κατευθείαν στο Κάμελοτ το επόμενο πρωί. Δυστυχώς, οι ήρωές μας δεν τυγχάνουν της υποδοχής που περίμεναν.