Photographer Sally Faraday, looking to hire Magnum, meets him in undesirable circumstances when she prangs the front of the Ferrari while being pursued in a car chase by two men, an incident which also leaves Agatha with a broken ankle. Sally wants Thomas' help when it seems that she is being followed since returning from France with some photographs for a new book, in which she seems to have caught something on film that someone has reason to not want to ever be published...