Con el subconsciente de Elvira comenzando a llenar los espacios en blanco, y el descubrimiento por parte de Ward de la carta de Hughie, padre e hija comienzan a armar el rompecabezas de la noche del asesinato de María. Con el pasaporte de María y la carta incriminatoria escrita por Hughie, tienen todo lo que necesitan para dar un giro a la historia.