Después de escapar de las Diamantes, Steven y Lars se encuentran y se hacen amigos de los "fuera de color", un grupo de gemas "defectuosas" que viven escondidas de la sociedad de las gemas. Lars los defiende de los robots de seguridad, pero resulta gravemente herido en el proceso.