Incapable de répondre à la demande d’un Américain, Yeong Ju, une fonctionnaire un peu paresseuse, se voit contraite par son chef de prendre des cours d’Anglais… cette langue impossible à prononcer qui contamine la Corée comme un virus.Elle s’inscrit donc à un cours pour adultes débutants.Ses camarades de classes, tous aussi mauvais élèves qu’elle, sont là pour diverses raisons.Parmi eux, il y a Mu Su, le dragueur de service dont Yeong Ju tombe immédiatement sous le charme.Mais celui-ci n’a d’yeux que pour Cathy, leur jolie professeur venue d’Australie.Yeong Ju décide alors de dépasser son aversion pour l’Anglais et de tout faire pour que Mu Su succombe à ses « charmes »…