Les Chroniques se poursuivent alors que Nica et Elexis visitent la maison d'enfance de Nicas, où plus que quelques surprises les attendent. L'amie d'enfance de Nicas, Kylie, est-elle toujours rancunière après toutes ces années ? Comment utilisera-t-elle Elexis sans méfiance pour égaliser le score? Quels secrets les jeunes Mia et Heather gardent enfermés dans le grenier ? Elexis continue d'explorer ses tendances lesbiennes avec Sinn Sage, tandis que Trinity trompe sa petite amie plus âgée avec la belle blonde Samantha Ryan. Mensonges et secrets abondent dans cet épisode de femmes perdues en quête d'épanouissement sexuel.