Après avoir révélé son secret, Hakkai surmonte la peur qu'il a de son frère et affronte Taiju avec Takemichi. Alors que la défaite semble imminente, le bruit familier d'un moteur de moto annonce l'arrivée de Mikey à l'église. Cependant, il semble un peu bizarre.