L’ouverture prochaine du nouveau centre des loisirs crée bien des remous. Sélina enquête pour savoir ce qu’Annabelle et le responsable du centre complotent, tandis que Thomas veut protester contre l’absence d’une rampe de planche à roulettes. De son côté, Simon cherche à tester son charme auprès des filles.