Trahies par Miyabi, Chikako et Erika sont suspendues jusqu'à nouvel ordre et risquent de se faire virer du lycée Seirin à cause de la mère de Miyabi, Aizawa Reiko. Alors qu'elles sont en attente de leur expulsion, Eikichi les emmène à un rendez-vous tandis qu'Azusa fait tout ce qui est en son pouvoir pour empêcher leur renvoi définitif...