L’équipe de la classe A lance un nouveau défi à la J : les deux équipes se rencontreront dans un match et celle qui perdra sera dissoute. Mais cette fois Jeanne sera entraîneuse et pas joueuse. Monsieur Mitamura, qui s’intéresse à la hauteur extraordinaire de Monia (1m85) demande à Jeanne de la lui présenter. Plus tard, l’une des joueuses de l’équipe A se blesse en faisant une livraison et Jeanne accepte de la remplacer. Pendant ce temps, la joueuse blessée va espionner l’équipe J qui la surprend et qui s’en prend à elle. Jeanne vient la défendre et se fait lyncher. Monia intervient et décide de participer au match de dimanche pour punir l’équipe de Jeanne d’avoir triché. Le jour du match, l’équipe J (l’équipe officielle) gagne le premier set contre l’équipe A (l’équipe débutante). Le duel entre Jeanne et Monia irrite l’une des filles de l’équipe J qui décide de ne plus faire de passes à Monia. Mais elle accumule les erreurs et demande finalement pardon à Monia. Celle-ci se déchaîne contre Jeanne et fait gagner le match à son équipe. L’équipe A sera donc dissoute. Néanmoins, à l’issue du match, Monia et Jeanne deviennent amies. Jeanne parle à sa nouvelle amie de la proposition de Mitamura mais celle-ci refuse car elle veut faire ses preuves dans une autre équipe que celle de Jeanne.