Időalagút 1. évad Epizód 23 Kalózok között 1966
Az időutazók egy kalózhajó fedélzetén térnek magukhoz, s csakhamar fogolyként állnak a felettébb vérszomjas Beals kapitány előtt. A pénzsóvár kalóz hamar rájön, hogy ezekért a csodabogarakért senkitől sem remélhet busás váltságdíjat, így parancsot ad, hogy rövid úton végezzenek velük. Szerencse a szerencsétlenségben, hogy a túszok között van Armando, a spanyol király unokaöccse is, aki igényt tart rájuk, mint szolgálókra, s ezzel sikerül megmentenie az életüket. A trió csakhamar menekülőre fogja a dolgot, de minden kísérletük csúfos kudarcot vall. Ráadásul a kalózok menedékéül szolgáló sziget heves ágyútűz alá kerül: Stephen Decatur parancsnok, a kalózok nemezise megfogadta, hogy az utolsó szálig kifüstöli a tengeri rablókat, s a történelem tanúbizonysága szerint be is váltotta a szavát...
- felszabadított: 1967-02-17
- Runtime: 60 percek
- Műfaj: Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy, Dráma
- Csillag: James Darren, Robert Colbert, Whit Bissell, Lee Meriwether, John Zaremba
- Rendező: Irwin Allen, Leonard A. Engel, Robert Mintz, Lionel Newman, Don Hall
- Source: CWR-CRB
