Andre, a jóképű és gazdag ékszertolvaj megszökik a börtönből, és élete legnagyobb dobására készül. A csapat feladata mielőbb kézre keríteni a szökevényt, de ehhez ki kell találniuk, mit forgat a fejében. Eközben Shea és Erika azzal nyaggatják Rayt, hogy intézzen nekik házastársi látogatást.