Az újonnan szerzett népszerűségük ellenére, miután megölték Minotaurust, a fiúk még mindig pénztelenek és éhesek. Amikor egy öregember arra kéri őket, hogy keressék meg az eltűnt lányát, úgy tűnik a dolgok rendeződnek, de hamarosan kiderül, hogy nem lesz olyan könnyű dolguk; a lányt Dionüszosz isten fanatikus hívei, a Menádok rabolták el. Ahogy az öregember reményei és az élete egyre csak halványul, Jasonnak az idővel kell szembe szállnia, aminek nem fordíthat hátat. De amikor már úgy tűnik, hogy a veszedelmes feladatuknak vége lesz, szemtől-szembe kerül egy idegennek, akit úgy hívnak, hogy Medúza.