Clementine babájának születése után a csapat az IADG főhadiszállására igyekszik, hogy végre megalkothassák a sterilitás ellenszerét. Abigail azonban ismét feltűnik a színen, megakadályozva a tervet. Sam és Jackson konfliktusa megoldódni látszik, de minden megváltozik, amikor kiderül, Sam nem az, akinek eddig hitték.