A rendőrségre megérkezik Zénóék régi ismerőse, Pintér Márk, hogy beépült nyomozóként segítse a munkájukat. A laza, pesti csávó viszont rögtön fel is kelti a helyiek figyelmét. Eközben Goran újabb emberét veszíti el, szerencsére még így is akad egy lelkes újonc, akire számíthat. Szamóca vajon bevallja végre az érzéseit? És az is kiderülhet végre, milyen titkot őriz Rebeka.