Per tentare di stroncare il traffico di clandestino di profughi fra Messico e Stati Uniti, le polizie dei due paesi decidono un'azione comune: un agente messicano si mescolerà ai poveri braccianti che tentano di entrare clandestinamente in America mentre un suo collega americano entra in contatto con un ricco proprietario terriero che si occupa del traffico di immigrati.