Questo episodio bonus è ambientato durante la dittatura militare brasiliana. Victor Dantas, appena diplomato alla scuola di polizia, assiste alla rapina di una banca e diventa ostaggio di un gruppo di giovani combattenti che si oppongono al regime. Questa esperienza potrebbe cambiare per sempre il suo modo di vedere la giustizia.