Un agente governativo viene ucciso nel Maine e l'auto usata per il crimine viene fatta risalire a colui che ha organizzato gli attacchi ai danni di Jane. Il team deve svelare il mistero dell'ossessione di quest'uomo nei confronti di Jane per riuscire a fermarlo una volta per tutte.