SpongeBob aiuta spesso e volentieri Sandy con i suoi esperimenti, perciò vorrebbe essere chiamato "collega di laboratorio". Intanto Plankton ordisce un nuovo piano per rubare la ricetta segreta del Krabby Patty: diventare una nuvola di vapore. Si dirige al Krusty Krab, ma una raffica di vento lo fa arrivare nella cupola di Sandy, la quale scopre le sue doti di scienziato. I tre si dirigono al Chum Bucket, dove Sandy unisce la sua invenzione, un teletrasporto per ghiande, alla vaporiera di Plankton, utilizzando SpongeBob come cavia. Plankton alla fine rivela che faceva tutta parte di un piano e intrappola SpongeBob e Sandy in una gabbia. Tuttavia Sandy sapeva del piano di Plankton fin dal principio, così lo teletrasporta nella bottiglietta con la ricetta segreta, teletrasportata in precedenza lontano di lì; Plankton scopre che non c'è e si dispera. Così Sandy dice che ha fatto tutto bene ridendo, mettendosi però poi a ridere come uno scienziato pazzo.