L'avvio di un'accesa causa per il potenziale furto di un sito web multimilionario lascia due cadaveri nell'ufficio della società. Goren e Eames entrano nel mondo di “Kizmate” - un sito dedicato a mettere in contatto persone che condividono fugaci incontri romantici - e indagano sui suoi membri chiave per determinare se gli omicidi sono una coincidenza o qualcosa di più...