Er wordt een race georganiseerd nadat Magpie opschept over haar huisdierenslak. Fiddler wordt betaald om slakken te vangen in het koolveld van de kolonel en haalt later Magpie's moeder over om de slakkencollectie van haar dochter aan een Frans restaurant te geven.