New York City, 10 oktober 1965. Een groep houten reuzen figuren uit Pamplona, die de Baskische cultuur en tradities vertegenwoordigen, paradeert door de straat; maar de lokale autoriteiten hebben niet toegestaan dat ze allemaal verschenen: vanwege de raciale vooroordelen die in veel sectoren van de samenleving blijven bestaan, is de deelname van twee zwarte reuzen verboden.