Baptiste en Sara vinden Kimmy's knuffel en twijfelen niet langer aan de identiteit van de ontvoerder. Terwijl Baptiste de rest van de groep waarschuwt, vertrekt Sara alleen naar de Ardennen om Kimmy te zoeken. Ter plaatse organiseert de plaatselijke rijkswacht een zoekactie. In hechtenis wordt Mélanie ongeduldig.