Potrzeba przedłużenia gatunku dotyczy wszystkich dzikich stworzeń w Tajlandii. Zwierzęta robią co w ich mocy, by znaleźć idealnego partnera. Jednak znalezienie kogoś do pary to dopiero pierwszy krok. Wychowanie potomstwa wymaga zaangażowania i ciężkiej pracy. Rodzice muszą chronić młode przed zagrożeniami, dostarczać im pożywienie i przekazać umiejętności niezbędne do przetrwania.