Andy i Irasema podążają za Estebanem, który ciągnie dzieci z powrotem do miejsca, w którym wszystko się zaczęło: do swojego rodzinnego miasta. Kiedy mroczne sekrety wychodzą na jaw, zagrożenie ze strony Otras Personas staje się większe niż kiedykolwiek.