Viața liniștită a lui Jim Hanson este brusc perturbată de doi oameni care trec granița dintre SUA și Mexic - o femeie și fiul ei tânăr - disperați să fugă dintr-un cartel mexican. După un schimb de focuri mama moare iar Jim devine apărătorul băiatului. Își îmbrățișează rolul de protector al lui Miguel și nu se va opri de la nimic pentru a-l duce în siguranță la Chicago, timp în care ei fug de asasinii necruțători.