После посадки на океанский лайнер «SS Constitution», Люси выходит на берег, чтобы поцеловать маленького Рикки на прощание, и лайнер отплывает без неё. Приглашённые звёзды: Джек Альбертсон появляется в роли агента доков. Примечание: Деси Арнас в нескольких интервью утверждал, что этот эпизод был самым дорогим в производстве.