Беверли противостоит тренеру Меллору, который рассказывает о своих напряжённых отношениях с собственным братом, тренером Ником, поэтому она вмешивается и побуждает Ника противостоять Рику. Адам и Барри присоединяются к ним, каждый на стороне одного из тренеров. После того, как начинается драка, Беверли говорит Адаму и Барри, что они могли бы вести себя так же, будучи взрослыми. Тем временем Джефф и Эрика пытаются наладить отношения на расстоянии.