Намагаючись знайти Юкімару, Наруто стикається з Ґуреном. Ямато і Какаші знаходять Наруто і повертають його до групи. Кабуто розповідає Ґурену, що Юкімару - лише інструмент для контролю над Трихвостим, що засмучує Ґурена. Тим часом Шізуне, Іно, Тентен і Лі зустрічаються з командою і повідомляють, що їхня нова місія - врятувати Юкімару і захопити Трихвостого до того, як його захопить група Орочімару.