第二天,ゆき告诉父亲剛他可能得了癌症。进藤随后向剛确认,他患的是肺癌,但通过手术有可能治愈。ゆき为自己说得太多向进藤和楓道歉,进藤则透露,剛与她关系不佳的父亲曾试图为她洗清向殡仪社泄露消息的嫌疑,而真正泄露消息的是辻(八嶋智人)。 当天,一名被建筑工地掉落的钢梁砸中的青年被送到医院。尽管他的父母和朋友赶到医院,但伤势严重无药可救,连ゆき都不知道该如何安慰他们。护士长ルリ子试图修复ゆき与父亲剛的关系,但ゆき的心结依然未解。剛向进藤透露了自己与女儿之间复杂的关系,并表示他害怕手术。 进藤命令准备回家的ゆき去劝说父亲接受手术,但ゆき不知道该如何面对父亲。进藤则提醒她:“这里是拯救生命的地方,你是其中的一员。”