Pour s'être moqués de Dumbo, Titeuf, Manu et Hugo héritent d'une terrible punition : ils doivent organiser un spectacle qui devra plaire aux filles. Titeuf a une idée très spéciale qui nécessite un entraînement intensif et la confection de costumes. On n'en sait pas plus pour le moment, mais Hugo, Manu et Vomito sont de la partie. Quand, soudain, Hugo refuse d'y participer, complexé par son poids...