Abby nájde príležitosť, ako podkopať šerifovu pozíciu v meste, a to vďaka podniku sestier Sullivanových, ktorým hrozí vysťahovanie, ak do večera nezaplatia svoje dlhy. Pomocnú ruku jej podá aj Kai a Kate, ktorá neúnavne pátra po informáciách o Abby. Hoyt je podráždený z toho, ako dobre prijala Calianu Lucyina rodina. Za nešťastných okolností sa ocitne v mestečku Angel Springs, kde sa vydáva za farára. Tamojšia komunita ho vyzve, aby doručil dôležitú zásielku whisky do Independence. Len s Calianovou pomocou sa mu potom podarí odolať skupine banditov. Calianovo úsilie pomôcť však môže ohroziť jeho postavenie v kmeni. Nakoniec Gus čelí ťažkostiam spojeným s nosením odznaku.