Бажаючи розібратися в поведінці свого покійного брата, Кармі вирушає на збори організації, яка надає допомогу в боротьбі із залежностями. Його співробітники адаптуються в нових умовах, тоді як Кармен і Сідні не можуть домовитися про те, як управляти закладом.