Als der junge Cameron zufällig mitbekommt, dass seine Eltern sich scheiden lassen wollen, simuliert er eine ernste Erkrankung, in der Hoffnung, seine Eltern von ihren Scheidungsabsichten abbringen zu können. Schließlich hatte er mit diesem "Trick" schon einmal Erfolg. Aber Chris durchschaut ihn und bewegt seine Eltern dazu, endlich offen mit dem Jungen zu reden. Weil Marty von einer Rückkehr nach Surfers Paradise träumt, organisieren DJ und Sam ein Surffest im Outback - mit einem echten Surfrennen und einem Überraschungsgast.