Nat hat sich in Plumfield gut eingelebt, traut sich aber nicht zuzugeben, dass er weder lesen noch schreiben kann. Als Missis Jo mitbekommt, warum der Junge so verändert ist, erzählt sie ihm die Geschichte eines anderen Schülers. Und auch Mr. Bhaer hat eine Idee, wie er Nat helfen kann…