A New York, Carmela fait face à des difficultés et des déceptions : à Ellis lsland, elle a également changé son nom de famille Carrizzo en Rizzo, mais cela s'avérera être une chance inconsciente. Son nouveau mari, Matteo Schiavon, un homme bon mais faible, lui fait découvrir le côté obscur de la Petite Italie, où une poignée de malfaiteurs affiliés à des gangs par l'origine, font chanter des misérables comme lui au nom de la mystérieuse "Main Noire". Mais il y a plus : Carmela ne sait pas que Spanò s'est juré de la retrouver, continuant à avoir une véritable obsession pour elle.