지온 잔당의 습격으로 토링턴 기지는 괴멸적인 파격을 입었다. 황량한 기지에 멈춰 선 코우는 무력감을 맛보고 있었다. 하지만 니나는 첫 전투에서 1호기의 성능을 끌어올린 코우에게 범상치않은 재능을 느낀다. 그러던 중 알비온은 2호기의 추격임무가 결정되고 새로운 파일럿이 보충된다. 그 파일럿 중 한명 베르나르도 몬시아는 가토와 싸워 살아남았다는 코우의 실력을 믿을 수 없었다. 한편 코우는 2호기 탈환의 임무가 자신의 손에서 떠난다는 것을 알고 알비온으로 지원하려 한다. 그런 코우에게 시비를 거는 몬시아. 두 사람은 1호기 파일럿의 자리를 걸고 MS로 싸우게 된다. 베테랑 파일럿의 기량에 압도당하는 코우였지만 어떻게든 몬시아에게 승리했다. 알비온의 함장 에이퍼 시냅스는 코우의 재능을 높이 사 1호기의 파일럿으로 맞이한다. 코우는 친근한 기지를 뒤로하고 2호기 탈환의 임무에 나선다.